偉恩翻譯工作室-英翻中、中翻英、越翻中、中翻越-

★小編賣瓜自賣自誇：

敝人、在下、拙者（せっしゃ）諸葛小編做翻譯+代辦公證這麼久了，不敢說是最頂的（事務所沒有無塵室，只有兩三支循環扇），但好歹對於各家畢業證書都略懂、略懂，不能說常常，但偶爾會遇到一些特殊客戶拿一些比較特別的文件給我們翻譯+代辦公證，拿到文件的當下，一開始還不疑有他，內中暗暗想：尊貴的客人呀，貴校啥時改版的，我怎麼第一次看到這樣的文件？

出國留學、出國旅遊或是要找工作這些情況都很常需要繳交良民證或警察刑事紀錄證明的狀況，然而這兩者的差異是什麼呢？一般俗稱良民證的文件其正式名稱是「警察刑事紀錄證明」。

所謂「警察刑事紀錄證明」依據《警察刑事紀錄證明核發條例》第三條中有明文規定「稱警察刑事紀錄證明，係指警察機關依司法或軍法機關判決確定、執行之刑事案件資料所作成之紀錄證明。」一般來說是由各縣市政府警察局的外事科受理及核發。外觀是一張寫著「警察刑事紀錄證明」的A4紙，這張紙會記載著申請人在特定時間之內有無特定的犯罪紀錄。

「偉恩翻譯」協助您留學、遊學、畢業證書的翻譯，代辦公證人認證、外交部及駐台外國使館辦事處驗證。翻譯公證經辦理專家，為您解決辦理問題，避免卡關~

★留學、遊學、畢業證書文件如何辦理翻譯認證？

偉恩翻譯工作室-英翻中、中翻英、越翻中、中翻越-
留學、跨國結婚文件翻譯/代辦，幫您辦到好